КОЛОДЕЦ

        гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или скважины. Устраивают К. с целью сбора подземных вод для водоснабжения и орошения — водозаборные К.; пополнения запаса подземных вод поверхностными или сброса дренажных и осветлённых канализационных вод — поглощающие К.; регулирования забора воды из рек, озёр, водохранилищ — береговые К.
         Водозаборные К. наиболее распространены, особенно для получения питьевой воды. По конструкции, способу строительства и креплению стен различают шахтные и трубчатые К. Шахтные К. устраивают для забора воды из безнапорных малодебитных неглубокозалегающих водоносных пластов. Применяют их для водоснабжения небольших поселков, животноводческих ферм, полевых станов и пастбищ, располагая в местах, где грунтовые воды пригодны для питья без специальной очистки. В поперечном сечении шахтные К. чаще круглые или квадратные; диаметр их (или ширина) обычно от 0,8 до 1,5 м, глубина — до 30—40 м. На Северном Кавказе встречаются уникальные шахтные К. глубиной до 100 м, в Туркмении — до 300 м. Вода в шахтный К. поступает через фильтры или стены из пористого бетона. Дебит большинства их от 5 до 100 м3/сут. Чтобы увеличить дебит, устраивают лучевые горизонтальные дрены (буровые скважины) из труб длиной до 100 м с фильтрами.
         В сыпучих грунтах (пески, супеси) проходку шахты ведут чаще всего вручную и укрепляют её срубом, оштукатуривают цементным раствором по металлической сетке или устанавливают тонкие железобетонные плиты высотой 50 см и шириной 30—40 см, соединяя их арматуру и заливая щели между ними и стенкой цементным раствором — панцирное крепление. В грунтах, не обваливающихся при проходке (суглинки, глины), шахту глубиной до 30 м и диаметром 1 м роют копателем шахтных колодцев (См. Копатель шахтных колодцев) и крепят её железобетонными кольцами, соединяя их скобами или болтами.В скальных грунтах (известняки, мергели) шахтные К. не крепят. Срок службы шахтных К. с деревянным срубом 10—15 лет, каменных и бетонных — более 25 лет. Устройство шахтных К. показано на рис. 1. Воду из них поднимают различными водоподъёмниками.
         Трубчатые К. — буровые скважины; их устраивают для добычи воды с разной глубины, преимущественно из водообильных (напорных и безнапорных) водоносных пластов. Вода в них может подниматься выше водоносного пласта и даже изливаться на поверхность под естественным напором (артезианские К.). Глубина трубчатых К. достигает 800 м, однако в СССР большинство их не глубже 100 м. Дебит — от 0,5 до 50 л/сек, иногда больше. В санитарном отношении трубчатые К. значительно лучше шахтных; воду их используют для централизованного водоснабжения. Стенки трубчатого К. в неустойчивых рыхлых породах крепят колоннами обсадных труб, входящих одна в другую (рис. 2), которые в пределах водоносного слоя обычно заканчиваются фильтром (из пористого бетона, керамики, гравийные, сетчатые, дырчатые и стержневые). Для подъёма воды из трубчатых К. используют погружные центробежные Насосы, эрлифты, сифонные водосборы. Срок службы трубчатых К. обычно 10—15 лет, иногда до 30.
         Поглощающие К. применяют для осушения замкнутых понижений (один из видов вертикального Дренажа). Соединив К. переувлажнённый слой с водопоглощающим, можно в последний спустить избыточную воду. Бывают шахтные и трубчатые (рис. 3).
         Береговой К. представляет собой камеру, разделённую решёткой, в приёмную часть которой по трубе поступает вода из реки или др. источника. См. Водозаборное сооружение.
        
         Лит.: Пашенков Я. М., Карамбиров Н. А., Грибанов И. П., Сельскохозяйственное водоснабжение, буровое дело и насосные станции, 2 изд., М., 1957; Оводов B. С., Сельскохозяйственное водоснабжение и обводнение, 2 изд., М., 1960; Гаврилко В. М., Фильтры водозаборных, водопонизительных и гидрогеологических скважин, М., 1961.
         И. С. Николодышев.
        Рис. 1. Шахтные колодцы: а — срубовый с гравитационным фильтром; б — железобетонный с водоприёмной частью из пористого бетона; 1 — оголовок; 2 — крышка; 3 — вентиляционная труба; 4 — ствол (часть шахты от поверхности земли до водоносного пласта); 5 — водоприёмная часть шахты; 6 — гравитационный фильтр (в v-oбразных отверстиях); 7 — донный фильтр; 8 — плита из пористого бетона; 9 — стенки из пористого бетона; 10 — скобы, скрепляющие плиты; 11 — замок из глины;12 — отмостка; 13 — нож (железная пластина).
        Рис. 1. Шахтные колодцы: а — срубовый с гравитационным фильтром; б — железобетонный с водоприёмной частью из пористого бетона; 1 — оголовок; 2 — крышка; 3 — вентиляционная труба; 4 — ствол (часть шахты от поверхности земли до водоносного пласта); 5 — водоприёмная часть шахты; 6 — гравитационный фильтр (в v-oбразных отверстиях); 7 — донный фильтр; 8 — плита из пористого бетона; 9 — стенки из пористого бетона; 10 — скобы, скрепляющие плиты; 11 — замок из глины;12 — отмостка; 13 — нож (железная пластина).
        Рис. 2. Трубчатый колодец: 1 — колонны обсадных труб; 2 — фильтр; 3 — отстойник; 4 — устье; 5 — оголовок; 6 — шахта (для установки арматуры).
        Рис. 2. Трубчатый колодец: 1 — колонны обсадных труб; 2 — фильтр; 3 — отстойник; 4 — устье; 5 — оголовок; 6 — шахта (для установки арматуры).
        Рис. 3. Поглощающий колодец: 1 — водоупорный (глинистый) слой; 2 — гравий; 3 — дренажная труба; 4 — водопоглощающий слой; 5 — грунтовые воды.
        Рис. 3. Поглощающий колодец: 1 — водоупорный (глинистый) слой; 2 — гравий; 3 — дренажная труба; 4 — водопоглощающий слой; 5 — грунтовые воды.


Смотреть больше слов в «Большой Советской энциклопедии»

КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ →← КОЛОГРИВ

Смотреть что такое КОЛОДЕЦ в других словарях:

КОЛОДЕЦ

{N} հոր ջրհոր

КОЛОДЕЦ

құдық

КОЛОДЕЦ

құдық

КОЛОДЕЦ

құдық

КОЛОДЕЦ

1. вертикальная выработка или скважина обычно с закреплёнными стенками для забора подземной воды 2. сооружение на инженерной сети для размещения армату

КОЛОДЕЦ

Приснившийся колодец говорит о том, что некто поверит вам свои душевные тайны. Видеть во сне колодец-»журавль» предвещает подъем в делах и успех в любв

КОЛОДЕЦ

символический вход в собственное подсознание, в прошлое и «нижний» потусторонний мир. С чистой водой, с полным ведром благо; пустой упадок жизненных

КОЛОДЕЦ

- успех в хозяйстве и скотоводстве.

КОЛОДЕЦ

Колодец, полный воды, имеет подобное этому значение. Видеть колодец, переполненный свыше меры, означает собирание имущества.

КОЛОДЕЦ

m Brunnen m артезианский колодецдождеприёмный колодецпоглощающий колодецтрубчатый колодецфильтрационный колодецшахтный колодец

КОЛОДЕЦ

puisard, puits

КОЛОДЕЦ

м. pozzo m - артезианский колодец- бетонный колодец- буровой колодец- вентиляционный колодец- водобойный колодец- водозаборный колодец- водосборный ко

КОЛОДЕЦ

pozo, taza колодец, поглощающий

КОЛОДЕЦ

құдық;- срубный колодец шегенді құдық;- шахтный колодец шахта құдығы;- буровой колодец бұрғылау құдығы, шегенсіз құдық;- глубокий колодец терең құдық;қ

КОЛОДЕЦ

Колодец- puteus;• артезианский колодец - puteus artesianus;

КОЛОДЕЦ

колодецм τό πηγάδι, τό φρέαρ: артезианский ~ τό ἀρτεσιανό φρέαρ· ◊ не плюй в ~, пригодится воды напиться μή φτύνεις στό πηγάδι γιατί μπορεί νά χρειασθ

КОЛОДЕЦ

м.well- артезианский колодец- буровой колодец- дозиметрический колодец- колодец для облучения- колодец реактора

КОЛОДЕЦ

(a. well; н. Brunnen; ф. puits; и. pozo) - вертикальная горн. выработка, проводимая для забора подземных вод, рассолов и др. жидкостей. Пo способу соо

КОЛОДЕЦ

колодец коло́децколо́дязь, др.-русск. колодязь (Лаврентьевск. летоп.), укр. коло́дязь, блр. коло́дзезь, ст.-слав. кладѩѕь (Еuсh. Sin.), болг. кла́денец

КОЛОДЕЦ

м. pozzo артезианский колодец — pozzo artesiano •• не плюй в колодец, пригодится воды напиться — non sputar nel piatto in cui si mangia Итальяно-р

КОЛОДЕЦ

• hlubinná pec• studna• studniční jáma• studně• šachta• šachtice

КОЛОДЕЦ

kút* * *мkútСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, криница, лопань, ровенник, скважина, студенец, фар

КОЛОДЕЦ

М quyu; артезианский колодец artezian quyusu (nasossuz olaraq öz təzyiqi ilə su verən dərin quyu).

КОЛОДЕЦ

Муж. студня, артезианский колодец — артэзіянскі калодзеж калодзеж, минный колодец — мінны калодзеж не плюй в колодец — пригодится воды напиться посл. —

КОЛОДЕЦ

Quyuрыть колодец — quyu qazmaq

КОЛОДЕЦ

Коло́децkisima (vi-)

КОЛОДЕЦ

мpoço m- артезианский колодецСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, криница, лопань, ровенник, скважи

КОЛОДЕЦ

м. в разн. знач. puits m всасывающий колодец — puisard m артезианский колодец — puits artésien шахтный колодец — puits de mine •• не плюй в колодец, п

КОЛОДЕЦ

КОЛОДЕЦ, -дца, м. 1. Укреплённая срубом узкая и глубокая яма для получения воды из водоносного слоя. Брать воду из колодца. Колодец с журавлём. На дне

КОЛОДЕЦ

{brun:}1. brunn

КОЛОДЕЦ

Rzeczownik колодец m studnia f

КОЛОДЕЦ

Искон. Переоформление — под влиянием студенец (ср. др.-рус. студеньць, сербохорв. студенац и т. д.) колодезь «колодец», в диалектах еще известного. Пос

КОЛОДЕЦ

коло'дец, коло'дцы, коло'дца, коло'дцев, коло'дцу, коло'дцам, коло'дец, коло'дцы, коло'дцем, коло'дцами, коло'дце, коло'дцах

КОЛОДЕЦ

- Вертикальная выработка, глубина которой значительно больше поперечного сечения, проводимая для получения воды, нефти, рассолов и т. д. Колодец, не со

КОЛОДЕЦ

Кол Код Клод Кед Едко Доле Ледок Док Локо Око Дек Доколе Лок Лек Дол Едок Коло Колодец Лед

КОЛОДЕЦ

см.:Не плюй в колодец — пригодится на пиццаНе плюй в колодец: вылетит — не поймаешь;Ты что, упал?Синонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофи

КОЛОДЕЦ

Начальная форма - Колодец, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КОЛОДЕЦ

Приснилось, что вы упали в колодец, – постарайтесь противостоять отчаянию. Спустились в колодец самостоятельно – перечеркнете все планы врагов. Сон о

КОЛОДЕЦ

довольно редкий символ в сновидениях, касающийся отношений с окружающими: *не плюй в колодец пригодиться…*, а так же тайны. Пить воду из колодца, это в

КОЛОДЕЦ

Очень редко в сновидениях людям является колодец, и это особенный символ, затрагивающий ваши дневные взаимоотношения с окружающими людьми. Не зря сущес

КОЛОДЕЦ

1) Орфографическая запись слова: колодец2) Ударение в слове: кол`одец3) Деление слова на слоги (перенос слова): колодец4) Фонетическая транскрипция сло

КОЛОДЕЦ

1. вертикальная выработка или скважина обычно с закреплёнными стенками для забора подземной воды 2. сооружение на инженерной сети для размещения армату

КОЛОДЕЦ

гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или пробуренной скважины, предназначенное гл. обр. для добычи воды из подземных источников, реже

КОЛОДЕЦ

нарк. незаживающая от постоянных инъекций кожная рана над венойСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик

КОЛОДЕЦ

м.pozo mколодец с журавлём — pozo con cigüeñalартезианский колодец — pozo artesianoшахтный колодец — pozo de mina, tiro m••не плюй в колодец, пригодитс

КОЛОДЕЦ

кол'одец, -дца, твор. п. -дцем, род. п. мн. ч. -дцевСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, криница, л

КОЛОДЕЦ

Байбаков колодец. Сиб. Лекарственное растение, применяемое в народной медицине при лечении конъюнктивита. ФСС, 94; СБО-Д1, 20.Бездённый колодец. Башк.

КОЛОДЕЦ

м. в разн. знач.puits mвсасывающий колодец — puisard mартезианский колодец — puits artésienшахтный колодец — puits de mine••не плюй в колодец, пригодит

КОЛОДЕЦ

не плюй в колодец, пригодится воды напитьсяСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, криница, лопань, ров

КОЛОДЕЦ

Гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или скважины. Устраивают К. с целью сбора подземных вод для водоснабжения и орошения - водозаборн

КОЛОДЕЦ

В древности это слово имело форму колодязь и представляло собой, по всей видимости, заимствование из древнегерманских языков (так в готском языке было

КОЛОДЕЦ

коло́дец, -дцаСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, криница, лопань, ровенник, скважина, студенец, ф

КОЛОДЕЦ

құдық

КОЛОДЕЦ

колодец — гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или пробуренной скважины, предназначенное гл. обр. для добычи воды из подземных источни

КОЛОДЕЦ

1) 井 jǐng, 水井 shuǐjǐngбрать воду из колодца - 从井里取水2) (вертикальная скважина) 井 jǐng, 坑 kēngшахтный колодец - 矿并смотровой колодец - 观测井Синонимы: выраб

КОЛОДЕЦ

колодецבְּאֵר נ' [ר' בְּאֵרוֹת]* * *בארבריאהולםמעיןפורנספירСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, кри

КОЛОДЕЦ

сущ. муж. родаколодязь

КОЛОДЕЦ

kuyu - артезианский колодец - дренажный колодец - забивной колодец - канализационный колодец - колодец с воротом - колодец, поглощающий сточные в

КОЛОДЕЦ

вертикальная выработка глубиной, значительно превышающей поперечное сеченые, проводимая для получения воды, нефти, рассолов и т. д. К., не содержащий в

КОЛОДЕЦ

1) <engin.> manhole2) wele3) well– артезианский колодец– водобойный колодец– водозаборный колодец– водопонижающий колодец– водосточный колодец– д

КОЛОДЕЦ

м. well— артезианский колодец - водопроводный колодец - канализационный колодец - осадочный колодец - поглощающий колодец - фильтрационный колодец

КОЛОДЕЦ

м.; в соч. - колодец жиклёра холостого хода - колодец жиклёра- колодец карбюратора

КОЛОДЕЦ

kuyu* * *мkuyuСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, криница, лопань, ровенник, скважина, студенец, ф

КОЛОДЕЦ

fountain, pit, trunk, well* * *коло́дец м.wellартезиа́нский коло́дец — artesian wellводобо́йный коло́дец — toe basinводозабо́рный коло́дец — water i

КОЛОДЕЦ

— вертикальная горная выработка, глубина которой обычно больше поперечного сечения, проводимая для забора подземной воды, нефти, рассолов и др. жидкост

КОЛОДЕЦ

құдық

КОЛОДЕЦ

м. кудук; шахтный колодец шахта кудугу; артезианский колодец артезиан кудугу.

КОЛОДЕЦ

колодец колодезь, ровенник, скважина, выработка, иглофильтр, криница, студенец, кладезь Словарь русских синонимов. колодец кладезь (трад.-поэт.); к

КОЛОДЕЦ

құдық

КОЛОДЕЦ

put • eo: puto

КОЛОДЕЦ

— жизнь, истина, «глаз воды», обозначающий связь с прошлым, с миром мертвых и поэтому имеющий волшебные свойства. Колодец может обозначать некую глубин

КОЛОДЕЦ

С ведром - богатство; упасть в него - ждет тебя недоброе будущее; копать - выгодная работа; пить из колодца - хорошие дела; переполненный - потери; б

КОЛОДЕЦ

- успех в хозяйстве и скотоводстве.

КОЛОДЕЦ

с ведром богатство; переполненный потери; без воды тревога; пить из колодца хорошие дела.

КОЛОДЕЦ

приснился во сне вас ждет важное знакомство, получение ценной информации.

КОЛОДЕЦ

چاه (آب)

КОЛОДЕЦ

Набирать воду из колодца – к удовлетворению давних и страстных желаний. Артезианский колодец – знак того, что ваши блестящие возможности откроют вам до

КОЛОДЕЦ

прибыльный бизнес.

КОЛОДЕЦ

Видеть во сне, что вы добываете воду из колодца, означает, что вы будете добиваться того, чего страстно желаете. Падение во сне в колодец сулит предате

КОЛОДЕЦ

колодец м.well; (с ведром на верёвке) draw-well буровой колодец — bore-well шахтный колодец — mineshaft

КОЛОДЕЦ

колодец чоҳ, қудуқ; чуқурӣ

КОЛОДЕЦ

колодец = м. well.

КОЛОДЕЦ

колодец м το πηγάδι

КОЛОДЕЦ

колодец м. 1) а) Узкая и глубокая, защищенная от обвалов яма для добывания воды из водоносных слоев земли. б) перен. Что-л., напоминающее глубокую яму

КОЛОДЕЦ

къую рыть колодец къую къазмакъ

КОЛОДЕЦ

м кое; артезианский к. артезиан коесы; шахтный к. шахта коесы

КОЛОДЕЦ

колодец, кол′одец, -дца, м.1. Укреплённая срубом узкая и глубокая яма для получения воды из водоносного слоя. Брать воду из колодца. К. с журавлём. На

КОЛОДЕЦ

м. Brunnen m.

КОЛОДЕЦ

колодец кол`одец, -дца, тв. -дцем, р. мн. -дцев

КОЛОДЕЦ

- в нар. представлениях - "вход" в иной мир; это особенно актуально для гаданий: в К. смотрят девушки, чтобы увидеть суженого; с той же целью К. запира

КОЛОДЕЦ

м1) Brunnen m 2) (шахта) Schacht m (умл.) ••артезианский колодец — artesischer BrunnenСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладе

КОЛОДЕЦ

гидр., техн. коло́дязь, -зя - артезианский колодец - вентиляционный колодец - водосточный колодец - дренажный колодец - канализационный колодец

КОЛОДЕЦ

колодец м 1. Brunnen m 1d 2. (шахта) Schacht m 1a* а артезианский колодец artesischer BrunnenСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр

КОЛОДЕЦ

-дца, м. 1.Глубокая яма с отвесными стенками, обычно защищенная от обвалов срубом, служащая для добывания воды из водоносных слоев земли.Обоз останови

КОЛОДЕЦ

коло́дец сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? коло́дца, чему? коло́дцу, (вижу) что? коло́дец, чем? коло́дцем, о чём? о коло́дце; мн.

КОЛОДЕЦ

   1. Вырытый в грунте и защищенный от обвала вертикальный канал для добывания воды, а также сооружение над ним.   2. Заглубленное пространство для кон

КОЛОДЕЦ

(2 м), Р. коло/дца, Тв. коло/дцем; мн. коло/дцы, Р. коло/дцевСинонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, к

КОЛОДЕЦ

корень - КОЛОДЕЦ; нулевое окончание;Основа слова: КОЛОДЕЦВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОЛОДЕЦ; ⏰Слово Колодец со

КОЛОДЕЦ

кол’одец — очень ценное сооружение для получения и хранения воды в жаркой и сухой Палестине. В условиях ее гористого рельефа, грунтовых вод, как мы их

КОЛОДЕЦ

незаживающая от постоянных инъекций кожная рана над веной.

КОЛОДЕЦ

колодязь, др.-русск. колодязь (Лаврентьевск. летоп.), укр. колодязь, блр. колодзезь, ст.-слав. кладѕь (Еuсh. Sin.), болг. кладенец, сербохорв. кладенац

КОЛОДЕЦ

Ударение в слове: кол`одецУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: кол`одец

КОЛОДЕЦ

гидротехнич. сооружение в виде глубокой вертикальной выемки в грунте. В с. х-ве наиб. распространены водозаборные К.— трубчатые и шахтные, используемые

КОЛОДЕЦ

Рис. 1. Схема шахтного колодца. Рис. 1. Схема шахтного колодца:1 — головка устья ствола;2 — ствол шахты;3 — водоприёмная часть.коло́дец, гидротехничес

КОЛОДЕЦ

гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или пробуренной скважины, предназначенное главным образом для добычи воды из подземных источников

КОЛОДЕЦ

колодец колодезь, ровенник, скважина, выработка, иглофильтр, криница, студенец, кладезь

КОЛОДЕЦ

• šulinys (3b)

КОЛОДЕЦ

Кладенец м

КОЛОДЕЦ

Born, Brunnen, Brunnenanlage

КОЛОДЕЦ

• Не плюй в колодезь, пригодится напиться (Н)Синонимы: выработка, гезенк, горная выработка, иглофильтр, кладезь, колодезь, колодчик, криница, лопань,

КОЛОДЕЦ

Символизирует женское начало, утробу Великой Матери, душу. Имея связь с подземным миром, колодец нередко содержит волшебные воды, обладающие способност

КОЛОДЕЦ

КОЛОДЕЦ колодца, м. 1. Вырытая в земле прямоугольная яма, достигающая водоносных слоев, защищенная от обвалов срубом и служащая для добывания воды. 2.

КОЛОДЕЦ

puits; puisard

КОЛОДЕЦ

delve, pit, well

КОЛОДЕЦ

муж. студня, жен., калодзеж, муж.артезианский колодец — артэзіянскі калодзеж в др. знач. калодзеж, муж.минный колодец — мінны калодзежне плюй в коло

КОЛОДЕЦ

КОЛОДЕЦ, -дца, м. 1. Укрепленная срубом узкая и глубокая яма дляполучения воды из водоносного слоя. Брать воду из колодца. К. с журавлем. Надне

КОЛОДЕЦ

коло́дец, коло́дцы, коло́дца, коло́дцев, коло́дцу, коло́дцам, коло́дец, коло́дцы, коло́дцем, коло́дцами, коло́дце, коло́дцах (Источник: «По

КОЛОДЕЦ АБИССИНСКИЙ

(забавной, нортоновский) — для забора воды с небольшой глубины; сооружается путем забивания или задавливания перфорированной трубы с острым ударным нак

КОЛОДЕЦ АБИССИНСКИЙ

трубчатый К., проникающий в грунт до поверхностного водоносного горизонта.

КОЛОДЕЦ АБИССИНСКИЙ

<energ.> Abyssinian well

КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ

см. СКВАЖИНА АРТЕЗИАНСКАЯИсточник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ

КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ - см. СКВАЖИНА АРТЕЗИАНСКАЯ

КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ

см. Артезианская скважина.

КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ

Буровая скважина, по которой поднимается вода из глубины земли. Земная кора образована из слоев различного состава и конфигурации; одни из них (как, на

КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ

артезиан құдығы

КОЛОДЕЦ БАТАРЕЙНЫЙ

батарейлік құдық

КОЛОДЕЦ БЕРЕГОВОЙ

жағалық құдық

КОЛОДЕЦ БЕРЕГОВОЙ

жағалау құдығы

КОЛОДЕЦ БЕРЕГОВОЙ

• pobřežní studna

КОЛОДЕЦ БЕТОННЫЙ

<engin.> concrete pit

КОЛОДЕЦ БОГИНИ БХАЙРАБИ

мист. священное легендарное место, расположенное на севере Индии. Особого рода известность этому колодцу придает тот факт, что дно его постоянно покры

КОЛОДЕЦ ВАКУУМ

• podtlaková studna

КОЛОДЕЦ ВАНТУЗНЫЙ

колодец 2., устраиваемый в повышенной точке профиля водопроводной сети, в котором размещается вантуз(Болгарский язык; Български) — отдушна канализацион

КОЛОДЕЦ ВАНТУЗНЫЙ

КОЛОДЕЦ ВАНТУЗНЫЙ - колодец 2., устраиваемый в повышенной точке профиля водопроводной сети, в котором размещается вантуз (Болгарский язык; Български)

КОЛОДЕЦ ВАНТУЗНЫЙ

вантузды құдық

КОЛОДЕЦ ВОДОБОЙНЫЙ

успокоительный бассейн или камера в составе водобоя для гашения кинетической энергии сбрасываемого по водосливу потока(Болгарский язык; Български) — во

КОЛОДЕЦ ВОДОБОЙНЫЙ

КОЛОДЕЦ ВОДОБОЙНЫЙ - успокоительный бассейн или камера в составе водобоя для гашения кинетической энергии сбрасываемого по водосливу потока (Болгарск

КОЛОДЕЦ ВОДОЗАБОРНЫЙ

су алатын құдық

КОЛОДЕЦ ВОДОМЕРНЫЙ

• měrná studna• vodoměrná šachta

КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИЙ

КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИЙ - см. КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ

КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИЙ

сусіңіргіш құдық

КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИЙ

см. КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙИсточник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

КОЛОДЕЦ ВОДОПОНИЖАЮЩИЙ

су төмендеткіш құдық

КОЛОДЕЦ ВОДОПРИЕМНЫЙ

суқабылдауыш құдық

КОЛОДЕЦ ВОДОПРОВОДНЫЙ

суқұбырлық құдық

КОЛОДЕЦ ВОДОСБОРНЫЙ

устройство, перехватывающее в определенных местах дороги поверхностные воды и отводящее их через другие водоотводные устройства.Источник: Справочник до

КОЛОДЕЦ ВОДОСБОРНЫЙ

су жинау құдығы

КОЛОДЕЦ ВОДОСБОРНЫЙ

Колодец для сбора воды из других водозаборных сооруженийСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

КОЛОДЕЦ ВОДОСБРОСНЫЙ

(водоприемный)су шығару (су қабылдау) құдығы

КОЛОДЕЦ ВЫСОХШИЙ

- к бедности.

КОЛОДЕЦ ВЫХОДНОЙ

шығу құдығы

КОЛОДЕЦ ГОНЧАРНЫЙ

• kameninová studna

КОЛОДЕЦ ГРУНТОВОЙ

• kopaná studna (plytká)• studnička

КОЛОДЕЦ ДЛЯ ЖИЖИ

• močůvková jáma

КОЛОДЕЦ ДЛЯ ОТРАБОТАННОГО ТОПЛИВА

яд. физ. pozzo del combustibile esaurito

КОЛОДЕЦ ДРЕНАЖНЫЙ

колодец или скважина, собирающие воду из водоносного горизонта непосредственно или с помощью дрен(Болгарский язык; Български) — дренажна шахта(Чешский

КОЛОДЕЦ ДРЕНАЖНЫЙ

кәріз құдығы

КОЛОДЕЦ ДРЕНАЖНЫЙ

КОЛОДЕЦ ДРЕНАЖНЫЙ - колодец или скважина, собирающие воду из водоносного горизонта непосредственно или с помощью дрен (Болгарский язык; Български) -

КОЛОДЕЦ ДРЕНАЖНЫЙ

құрғатқыш құдық

КОЛОДЕЦ ДРЕНАЖНЫЙ (ПОГЛОЩАЮЩИЙ)

— для понижения ур. грунтовых вод, а также отведения с поверхности земли атмосферных, поверхностных и канализационных вод в водопроницаемые, но безводн

КОЛОДЕЦ ЖИКЛЁРА КАРБЮРАТОРА

recipiente del surtidor del carburador

КОЛОДЕЦ ЗАБИВНОЙ

• zarážená studna

КОЛОДЕЦ ИАКОВА

Колодец глубиной ок. 35 м., располож. прим. в 500 м юго-вост. ветхозаветного Сихема, на сев.-зап. стороне горы Гаризим (см. Быт 33:18; Нав 24:32; Ин 4:

КОЛОДЕЦ ИАКОВА

где Иисус беседовал с самарянкой, которая спросила: «неужели Ты больше отца нашего Иакова, который дал нам этот колодец? (Иоан. 4-12) — до сих пор еще

КОЛОДЕЦ ИНФИЛЬТРАЦИОННЫЙ

шахтный К., вырытый в нескольких метрах от открытого водоема и предназначенный для улучшения качества забираемой из водоема воды за счет ее фильтрации

КОЛОДЕЦ (ИСТОЧНИК, РОДНИК)

«не плюй в колодец» - думай о других, не вреди; «родник» - как источник силы, энергии. Упасть в колодец опасность для здоровья, жизни. См. фонтан.

КОЛОДЕЦ КАБЕЛЬНОЙ КАНАЛИЗАЦИИ

1. Колодец, предназначенный для прокладки кабелей местной связи в трубопроводы кабельной канализации, монтажа кабелей, размещения сопутствующего оборуд

КОЛОДЕЦ (КАК СООРУЖЕНИЕ, ТУННЕЛЬ ВНИЗ)

опасность; рискованное самопознание; см. доп. р. вода.

КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ

КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ - колодец 2. на канализационной сети для её осмотра, промывки или прочистки; в зависимости от назначения канализационные колод

КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ

канализация құдығы

КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ

сооружение для наблюдения за канализационной сетью, её осмотра, промывки, прочистки и пр. Различают К. к. смотровые, перепадные и промывные. К. к. сост

КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ

        сооружение на канализационной сети (См. Канализационная сеть), служащее для наблюдения за её работой, прочистки, промывки и пр. К. к. обычно со

КОЛОДЕЦ КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ

колодец 2. на канализационной сети для её осмотра, промывки или прочистки; в зависимости от назначения канализационные колодцы бывают смотровые, перепа

КОЛОДЕЦ КАРБЮРАТОРА

recipiente del carburador колодец карбюратора, главный колодец карбюратора, дополнительный

КОЛОДЕЦ КАРТЕРА

colector, colector de fluidos, depósito del cárter

КОЛОДЕЦ КОНТРОЛЬНЫЙ

бақылау құдығы

КОЛОДЕЦ ЛЕСТНИЧНЫЙ

баспалдақ құдығы

КОЛОДЕЦ ЛЕСТНИЧНЫЙ

КОЛОДЕЦ ЛЕСТНИЧНЫЙ - внутреннее пространство лестничной клетки (Болгарский язык; Български) - стълбищна шахта (Чешский язык; Čeština) - schodišťové

КОЛОДЕЦ ЛЕСТНИЧНЫЙ

внутреннее пространство лестничной клетки(Болгарский язык; Български) — стълбищна шахта(Чешский язык; Čeština) — schodišťové zrcadlo; zrcadlo schodiště

КОЛОДЕЦ МОЛОКА

кому! Яросл. Приветственное пожелание человеку, доящему корову. ЯОС 5, 51.

КОЛОДЕЦ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ

• колодец m нагревательный english: soaking pit, pit furnace deutsch: Tiefofen m , Schachtglühofen m français: four m pit, pit

КОЛОДЕЦ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ

қыздырғыш құдық

КОЛОДЕЦ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ

[soaking pit] — регенеративная или рекуперативная печь, расположенная ниже уровня пола цеха, теплообменник периодического действия с верхней загрузкой-

КОЛОДЕЦ НАРУЖНОГО ВЕНТИЛЯ

(в системе водоснабжения) Buffalo box, curb(-stop) [curb-valve] box

КОЛОДЕЦ НЕСОВЕРШЕННЫЙ

жетілмеген құдық

КОЛОДЕЦ НЕСОВЕРШЕННЫЙ

жетілмеген құдық

КОЛОДЕЦ ОПУСКНОЙ

"...Опускной колодец: полая цилиндрическая оболочка (чаще круговая в плане), погружаемая в грунт. Опускные колодцы применяются главным образом для устр

КОЛОДЕЦ ОПУСКНОЙ

полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта(Болгарский язык; Български) — спускаем кладенец

КОЛОДЕЦ ОПУСКНОЙ

КОЛОДЕЦ ОПУСКНОЙ - полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта (Болгарский язык; Българск

КОЛОДЕЦ ОПУСКНОЙ

батырма құдық

КОЛОДЕЦ ОТСТОЙНЫЙ

• filtrační studna• usazovací šachta

КОЛОДЕЦ ОУНДЛА

("Барабанящий колодец") — священный источник-оракул, который, согласно преданиям, предупреждал стуками непонятной природы о приближающихся бедах. Так,

КОЛОДЕЦ ПОГЛОТИТЕЛЬНЫЙ

- Искусственное углубление для приема и поглощения поверхностной и почвенно-грунтовой воды в целях осушения почвы.

КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ

КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ [КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИИ] - водосборный колодец, из которого вода сливается в нижележащий слой водопоглощающих грунтов (Болгарски

КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ

1) К. для сбора и поглощения грунтом поверхностных или дренажных вод при осушении почвы; 2) К. для сбора и поглощения грунтом сточных вод; в СССР устро

КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ

сооружение для приема и сброса почвепно-грунтовых или промышленных сточных вод в нижезалегающие водоносные горизонты.

КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ

[КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИИ] - водосборный колодец, из которого вода сливается в нижележащий слой водопоглощающих грунтов(Болгарский язык; Български) — во

КОЛОДЕЦ ПОЛНЫЙ

- к богатству.

КОЛОДЕЦ ПУСКОВОГО КАРБЮРАТОР

• vyrovnávací komora karburátoru

КОЛОДЕЦ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ

КОЛОДЕЦ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ - колодец 2., устраиваемый в месте разветвления подземного трубопровода для размещения запорной, измерительной и регулируемо

КОЛОДЕЦ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ

колодец 2., устраиваемый в месте разветвления подземного трубопровода для размещения запорной, измерительной и регулируемой арматуры(Болгарский язык; Б

КОЛОДЕЦ РЕВИЗИОННЫЙ

тексеру құдығы

КОЛОДЕЦ РЕГЕНЕРАТИВНЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ

• колодец m регенеративный нагревательный english: regenerative soaking pit deutsch: regenerativer Tiefofen m français: pit m chauffé à régénéra

КОЛОДЕЦ РЕКУПЕРАТИВНЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ

• колодец m рекуперативный нагревательный english: recuperative soaking pit deutsch: rekuperativer Tiefofen m français: pit m chauffé à récupéra

КОЛОДЕЦ РЫТЫЙ

• kopaná studna

КОЛОДЕЦ СБОРНЫЙ

• sběrná studna• sběrná šachta

КОЛОДЕЦ СБРОСНЫЙ

қашыртқы құдық

КОЛОДЕЦ С ВОРОТОМ

makaralı kuyu, çıkrıklı kuyu

КОЛОДЕЦ (СКВАЖИНА) СОВЕРШЕННЫЙ

— пройденный через всю толщу водоносного пласта и оборудованный т. о., что приток воды в него обеспечен из всего водоносного пласта.Геологический слова

КОЛОДЕЦ СМЕРТИ В ЧИЧЕНИЦЕ

К началу испанского завоевания большая часть полуострова Юкатан была разделена между 16-ю небольшими индейскими государствами. Каждое из них называлось

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

бақылау құдығы

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

бақылау құдығы

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта(Болгарский язык; Български) — ревизионна шахта(Че

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

• kontrolní šachta• revisní šachta• revizní šachta

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

байқау құдығы

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ - колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта (Болгарский язык; Български

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

байқау құдығы

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ

        общее название колодцев, используемых для осмотра подземных технических сооружений и устройств, а также спуска в них обслуживающего персонала.

КОЛОДЕЦ СМОТРОВОЙ (НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ)

— колодец (скважина, шурф), оборудованный для наблюдения за колебанием ур. воды, ее температуры и получения проб воды на анализ в процессе изучения реж

КОЛОДЕЦ (СМ. РУЧЕЙ)

– прибыль // вдовство; полный – замужество (девице) // убыток; с ведром – богатство; копать – убыток; разваленный – не вылечишься, убытки; заброшен

КОЛОДЕЦ СОВЕРШЕННЫЙ

жетілген құдық

КОЛОДЕЦ СТОЧНЫЙ

• studna s přitékající vodou

КОЛОДЕЦ (СУДНА)

• mezinástavbová paluba

КОЛОДЕЦ ТРУБЧАТЫЙ

құбырлы құдық

КОЛОДЕЦ ТРУБЧАТЫЙ

• trubková studna• trubková šachta

КОЛОДЕЦ ТРУБЧАТЫЙ

К. в виде вертикальной трубы с насосом, предназначенный для забора воды из подземных источников.

КОЛОДЕЦ УСКОРИТЕЛЬНОГО НАСОСА КАРБЮРАТОРА

pozo de la bomba del carburador, pozo del compensador, pozo de la bomba de aceleración

КОЛОДЕЦ УСПОКОИТЕЛЬНЫЙ

бәсеңдеткіш құдық

КОЛОДЕЦ ФИЛЬТРУЮЩИЙ

сооружение в виде колодца с фильтрующей загрузкой и с проницаемыми стенками и дном, устраиваемый в мелкопористых грунтах для очистки небольших количест

КОЛОДЕЦ ФИЛЬТРУЮЩИЙ

КОЛОДЕЦ ФИЛЬТРУЮЩИЙ - сооружение в виде колодца с фильтрующей загрузкой и с проницаемыми стенками и дном, устраиваемый в мелкопористых грунтах для очи

КОЛОДЕЦ ФОНТАН

колодец, фонтанBrunnen

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

шахта құдығы

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

• kopaná studna• šachta• šachtový otvor

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

колодец 1. небольшой глубины для забора воды из неглубоко залегающих водоносных пластов(Болгарский язык; Български) — минна шахта(Чешский язык; Čeština

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ - колодец 1. небольшой глубины для забора воды из неглубоко залегающих водоносных пластов (Болгарский язык; Български) - минна шахта

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

К. в виде вертикальной шахты, предназначенный гл. обр. для забора воды из подземных источников.

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

шахта құдығы

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

"...Шахтный колодец - это специально оборудованное водозаборное сооружение, открытое для общего пользования, предназначенное для подъема воды подземных

КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ

шыңырау құдық

КОЛОДЕЦ ЭМШЕРОВСКИЙ

сооружение для очистки сточных вод посредством их отстаивания и сбраживания осадка, выпадающего в нижний ярус сооружения.

КОЛОДЕЦ ЭМШЕРОВСКИЙ

сооружение для очистки сточных вод посредством их отстаивания и сбраживания осадка, выпадающего в нижний ярус сооружения.

КОЛОДЕЦ ЭМШЕРОВСКИЙ

колодец эмшеровский — сооружение для очистки сточных вод посредством их отстаивания и сбраживания осадка, выпадающего в нижний ярус сооружения.

T: 565 M: 4 D: 3