ПЕРЕЛОМ

(мед.)
        нарушение анатомической целости кости вследствие травмы (См. Травма). П. внутриутробного периода жизни плода крайне редки. Различают П. патологические (возникают на фоне измененной предшествующим заболеванием структуры костной ткани) и травматические, «обычные»; закрытые и открытые, то есть с наличием раны (См. Рана); без смещения или со смещением отломков кости; косые, поперечные и оскольчатые. Как правило, П.— результат действия чрезмерной для кости механической нагрузки в момент травмы. Реже встречаются так называемые хронические П. вследствие небольших, но длительных нагрузок.П. чаще всего возникают на верхней (около половины всех П.) и нижней (четверть всех П.) конечностях, у мужчин — в 3—4 раза чаще, чем у женщин.
         Признаки П.: сильная локальная боль после травмы, деформация, так называемая патологическая подвижность и нарушения функции конечности. Для определения локализации П., вида смещения отломков и выбора метода лечения необходима Рентгенодиагностика. Разрушение при П. костной ткани и повреждение окружающих кость мягких тканей приводит к внутреннему или наружному (при открытом П.) кровотечению. При множественных или тяжёлых открытых П. крупных костей возможно развитие травматического Шока. Сращение П.— биологический процесс образования мягкотканной, а затем на её месте костной мозоли, благодаря чему восстанавливаются целость кости и её механическая функция. Сроки сращения П. вариабильны, на них влияют наличие др. травм и П., тяжесть травмы мягких тканей в окружности П., величина смещения отломков, а также общее состояние организма и сопутствующие заболевания.
         Лечение: первая помощь — Иммобилизация отломков в зоне П. специальными шинами или подсобными средствами; при открытом П., травматическом шоке — срочная врачебная помощь; при сильном кровотечении из раны — кровоостанавливающий жгут; так называемое сопоставление отломков (в положение наиболее полного соприкосновения друг с другом) и иммобилизация в течение всего периода сращения П. обычно путём гипсовой повязки и скелетного вытяжения; см. также Остеосинтез. Осложнения П.— повреждение крупных сосудов и нервов, нагноение в зоне П., несращение П.— требуют специального лечения.
         Хрупкость кости в пожилом возрасте определяет частое возникновение П. при сравнительно небольших травмах. П. у детей благодаря большей гибкости кости нередко происходит в виде надлома без разобщения отломков (поднадкостничный П.), нередко вблизи суставов. Лечение П. у детей имеет особенности: чаще применяется сопоставление отломков с наложением гипсовой лонгеты, реже — скелетное вытяжение, очень редко — оперативное лечение.
         Лит.: Каплан А. В., Закрытые повреждения костей и суставов, 2 изд., М., 1967; Уотсон-Джонс Р., Переломы костей и повреждения суставов, пер. с англ., М., 1972.
         В. Ф. Пожариский.


Смотреть больше слов в «Большой Советской энциклопедии»

ПЕРЕМАГНИЧИВАНИЕ →← ПЕРЕЛОЖНАЯ СИСТЕМА ЗЕМЛЕДЕЛИЯ

Смотреть что такое ПЕРЕЛОМ в других словарях:

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ, -а,м. 1. Место, по к-рому что-нибудь переломлено. Скрепить весло на переломе. 2. Нарушение целости кости у человека, животного. Перелом голени

ПЕРЕЛОМ

сыныкъ

ПЕРЕЛОМ

1. синдема (нарушение целости кости); 2. синдьф васта (место слома); 3. оцю полафтома (резкое изменение)

ПЕРЕЛОМ

перелом м 1) (кости) το σπάσιμο, το κάταγμα 2) (резкое изменение) η κρίση, η στροφή

ПЕРЕЛОМ

{N} բեկւմ շրջադարձ ջարդվածք տագնապ

ПЕРЕЛОМ

1. см. переломить, переломиться;2. (место) сынық, сынған жер;- перелом кости сүйек сынығы;3. перен. бетбұрыс, өзгеріс;- год великого перелома ұлы бетбұ

ПЕРЕЛОМ

fractura, rotura

ПЕРЕЛОМ

м1) Bruch m (умл.); Knochenbruch m (мед.)перелом руки — Armbruch m2) перен. Wendung f (перемена); Umschwung m (умл.) (поворот); Wendepunkt m (переломны

ПЕРЕЛОМ

м., мед. fracture- закрытый перелом- открытый перелом- перелом черепа- сложный перелом

ПЕРЕЛОМ

перелом— fractureСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис, ломка, мутация, переворот, перелом

ПЕРЕЛОМ

m Bruch m, Fraktur f абдукционный переломаддукционный переломперелом бедраперелом большеберцовой костивдавленный переломвертикальный переломперелом в

ПЕРЕЛОМ

(кости) frattura

ПЕРЕЛОМ

1) frattura 2) rottura

ПЕРЕЛОМ

(англ. fracture) — медицинский термин, означающий повреждение кости с нарушением ее целости. Характер П. зависит от силы действия повреждающего фактор

ПЕРЕЛОМ

м(кости) fra(c)tura f; прн (резкое изменение) mudança brusca; reviravolta f; (поворотный пункт) viragem (virada) f; (переход) passagem f; (в болезни) c

ПЕРЕЛОМ

перело́м, перело́мы, перело́ма, перело́мов, перело́му, перело́мам, перело́м, перело́мы, перело́мом, перело́мами, перело́ме, перело́мах (Ист

ПЕРЕЛОМ

m1) murtuma, katkeamaперелом кости — luunmurtuma2) kuv käänne, murrosks переломить, переломиться

ПЕРЕЛОМ

сыну, опырылу, сынық

ПЕРЕЛОМ

сынық; сүйек сыну

ПЕРЕЛОМ

fractura, ae f

ПЕРЕЛОМ

сыну, омырылу

ПЕРЕЛОМ

түбірлі өзгеріс, бетбұрыс

ПЕРЕЛОМ

в разн. знач. пералом, муж.перелом бедра — пералом бядранравственный перелом — духоўны пераломна переломе двух столетий — на пераломе двух стагоддзяў

ПЕРЕЛОМ

break– перелом местностиперелом профиля пути — change of gradientСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катакл

ПЕРЕЛОМ

П. поворотний пункт, (хвороби) криза; (епох) грань, злам; (крутий) ІД. різкий поворот; перелам.

ПЕРЕЛОМ

перел'ом, -аСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис, ломка, мутация, переворот, переломный м

ПЕРЕЛОМ

перелом См. перемена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. перелом фрактура

ПЕРЕЛОМ

м.1) (кости) fracture f открытый перелом — fracture ouverteзакрытый перелом — fracture interne2) (резкая перемена) brusque changement m; crise f (кризи

ПЕРЕЛОМ

перелом перел`ом, -а

ПЕРЕЛОМ

• великий перелом• коренной перелом• резкий переломСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис,

ПЕРЕЛОМ

сынық, сыну

ПЕРЕЛОМ

משברניתוקנקודת מפנהפציחהפריכהשבירהשברשיא הדרמתיות במחזהСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, криз

ПЕРЕЛОМ

{пеиреило́м} -му, м. (на) -мі, мн. -мие, -міў.

ПЕРЕЛОМ

"...8.3. Переломом называется нарушение целости кости..."Источник: "ТОИ Р-31-202-97. Типовая инструкция по охране труда для газоэлектросварщика" (утв.

ПЕРЕЛОМ

• в жизни fordulat• напр: конечности törés* * *м1) törés 2) перен (перемена) fordulatСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дист

ПЕРЕЛОМ

м. fracture ( см. тж переломы) в месте перелома — at the fracture site; обнажить место перелом а — to expose a fracture перелом нижней части малоберцов

ПЕРЕЛОМ

м.; в соч. - перелом продольного профиля

ПЕРЕЛОМ

1) техн. перело́м, -му 2) матем. злам, -му Синонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис, лом

ПЕРЕЛОМ

перело́м м.:перело́м ме́стности геод. — change of slopeперело́м про́филя пути́ ж.-д. — change of gradientСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезн

ПЕРЕЛОМ

pārlaušana; lauzuma vieta, lauzums, lūzuma vieta, lūzums; lūzums; lūzums

ПЕРЕЛОМ

сынық

ПЕРЕЛОМ

м. 1. (действие) сынуу; 2. (место, где переломлено) сынык, сынган жер; 3. мед. сынык, сынган жер; 4. перен, (резкое изменение) бурулуш, чоң өзгөрүш

ПЕРЕЛОМ

техн. перелом

ПЕРЕЛОМ

мед.Перелом — механическое нарушение целостности плотной структуры (костей или хрящей). В данной статье рассмотрены переломы костей.Классификация перел

ПЕРЕЛОМ

м rupture, retournement перелом рыночной конъюнктурыперелом тенденции

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ - нарушение целости кости. Различают переломы травматические и патологические (в результате некоторых заболеваний); закрытые (без повреждения к

ПЕРЕЛОМ

нарушение целости кости. Различают П. травматические и патологические (в результате некоторых заболеваний); закрытые (без повреждения кожи) и открытые;

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ, нарушение целости кости. Различают переломы закрытые (без повреждения кожи) и открытые, травматические и патологические (в результате некоторы

ПЕРЕЛОМ

شكستگي ؛ تغيير اساسي ، تحول

ПЕРЕЛОМ

Кости - почет и слава; в жизни - трудности на жизненном пути.

ПЕРЕЛОМ

перелом у хворобі — перелом в болезни

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ, нарушение целости кости. Различают переломы травматические и патологические (в результате некоторых заболеваний); закрытые (без повреждения ко

ПЕРЕЛОМ

перелом м.1. break, breaking; (кости) fracture 2. (резкая перемена) sudden change; (в болезни) crisis (pl. crises); (поворотный пункт) turning-point

ПЕРЕЛОМ

перелом = м. 1. break; 2. (кости) fracture; 3. (крутой поворот в развитии) change; cross-roads pl ; turning-point; (в болезни) crisis ( pl. -ses); вели

ПЕРЕЛОМ

перелом м. 1) Действие по знач. глаг.: переламывать (1*1,2), переломить, переламываться (1*), переломиться. 2) Состояние по знач. глаг.: переламываться

ПЕРЕЛОМ

перелом, перел′ом, -а, м.1. Место, по к-рому что-н. ~лено. Скрепить весло на ~е.2. Нарушение целости кости у человека, животного. П. голени. Открытый п

ПЕРЕЛОМ

Перело́м кости, нарушение целости кости. Встречается у всех видов домашних животных, достаточно часто у кошек и собак. Возникает главным образом при си

ПЕРЕЛОМ

, нарушение целости кости. Различают переломы закрытые (без повреждения кожи) и открытые, травматические и патологические (в результате некоторых забол

ПЕРЕЛОМ

kırık,kırılma* * *м1) (место перелома) kırık (-ğı) (тж. кости) 2) (переломный момент) dönüm noktası Синонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видо

ПЕРЕЛОМ

tideverv, benbrottСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис, ломка, мутация, переворот, перело

ПЕРЕЛОМ

м 1.см. переломить(ся) 2.сынган урын 3.күч.кискен борылыш, сынылыш; год великого перелома бөек сынылыш елы

ПЕРЕЛОМ

Umschlag, Umschwung

ПЕРЕЛОМ

переломм 1. τό σπάσιμο, ἡ θραύ-σΐ {-ις}. ἡ θλάσις / τό κάταγμα (кости)· 2. (резкая перемена) ἡ (μετα)στροφή / ἡ κρίση {-ις} (в болезни).

ПЕРЕЛОМ

приставка - ПЕРЕ; корень - ЛОМ; нулевое окончание;Основа слова: ПЕРЕЛОМВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПЕРЕ; ∩

ПЕРЕЛОМ

перелом (fractura) — повреждение кости с нарушением ее целости.      перелом акушерский (f. obstetrica) — см. Перелом родовой.      перелом Бартона — с

ПЕРЕЛОМ

перелом шиканиш, шикастан(и)

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ, -а,м. 1. Место, по к-рому что-н. переломлено. Скрепить веслона переломе. 2. Нарушение целости кости у человека, животного. П. голени.Откр

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ перелома, м. 1. только ед. Действие по глаг. переломить-переламывать. Перелом палки. 2. Место, по к-рому переломлено что-н. (спец.). Зубчатый п

ПЕРЕЛОМ

-а, м. 1. Действие по глаг. переломить—переламывать (в 1 знач.); действие и состояние по глаг. переломиться—переламываться (в 1 знач.).2.Место, по кот

ПЕРЕЛОМ

перелом м 1. Bruch m 1a*; Knochenbruch m (мед.) перелом руки Armbruch m 2. перен. Wendung f c (перемена); Umschwung m 1a* (поворот); Wendepunkt m 1a (п

ПЕРЕЛОМ

переломUmbruchСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис, ломка, мутация, переворот, переломный

ПЕРЕЛОМ

перело́м сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? перело́ма, чему? перело́му, (вижу) что? перело́м, чем? перело́мом, о чём? о перело́ме;

ПЕРЕЛОМ

(2 м); мн. перело/мы, Р. перело/мовСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис, ломка, мутация,

ПЕРЕЛОМ

нарушение целости кости. Различают П. травматич. и патологические (в результате нек-рых заболеваний); закрытые (без повреждения кожи) и открытые; попер

ПЕРЕЛОМ

-у, ч. 1》 Дія за знач. переломлювати, переломити 1) і переломлюватися, переломитися 1).2》 Що-небудь зломлене, переломлене в певному місці.|| мед.

ПЕРЕЛОМ

переломСм. перемена...

ПЕРЕЛОМ

-у m 1. przełom; złamanie 2. kryzys, przesilenie

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ, нарушение целости кости. Различают переломы травматические и патологические (в результате некоторых заболеваний); закрытые (без повреждения ко

ПЕРЕЛОМ

Ударение в слове: перел`омУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: перел`ом

ПЕРЕЛОМ

перело́м нарушение целости кости. Переломы бывают закрытыми (без повреждения кожи) и открытыми. Чаще всего наблюдаются переломы костей конечнос

ПЕРЕЛОМ

-мка 1) (действ.) перелім (-лому) - см. Переламывание, Переломление. [У творчості Лесі Українки одбувається виразний перелім (Єфр.)]; 2) -лом (излом,

ПЕРЕЛОМ

(fractura)повреждение кости с нарушением ее целости. Перелом акуше́рский (f. obstetrica) — см. Перелом родовой. Перело́м Ба́ртона — см. Бартона перел

ПЕРЕЛОМ

მოტეხილობა

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ (мед.), нарушение анатомич. целости кости вследствие травмы. П. внутриутробного периода жизни плода крайне редки. Различают П. патологические

ПЕРЕЛОМ

Перелом- fractura; fragium (crurum); flexus;

ПЕРЕЛОМ

1. przełamanie, przełamywanie;2. złamanie;3. przełom, zwrot;

ПЕРЕЛОМ

перелом (мед.)фрактура ж

ПЕРЕЛОМ

- нарушение целости кости. Различают переломы травматические ипатологические (в результате некоторых заболеваний); закрытые (безповреждения кожи) и отк

ПЕРЕЛОМ

перелом см. перемена

ПЕРЕЛОМ

перелом— fractureСинонимы: абрупция, агма, апоклазма, болезнь, видоизменение, дисторезия, излом, катаклизм, кризис, ломка, мутация, переворот, перелом

ПЕРЕЛОМ

м.1) (кости) fractura f, rotura fоткрытый, закрытый перелом — fractura abierta, cerrada2) (резкая перемена) cambio m (brusco); crisis f (болезни); vira

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ , нарушение целости кости. Различают переломы травматические и патологические (в результате некоторых заболеваний); закрытые (без повреждения к

ПЕРЕЛОМ

Ветряной перелом. 1. Сиб. Простуда. ФСС, 134. 2. Арх. Покраснение белков глаз, конъюнктивит. АОС 4, 24. // Новг. Болезнь глаз от сглаза. НОС 7, 122.Вет

ПЕРЕЛОМ

(fractura) повреждение кости с нарушением ее целости.

ПЕРЕЛОМ

м. 1) (кости) Bruch m перелом руки — Armbruch m 2) (резкая перемена) Wendung f; Umschwung m (поворот); Wendepunkt m (поворотный пункт); Krise f (в боле

ПЕРЕЛОМ

1) Орфографическая запись слова: перелом2) Ударение в слове: перел`ом3) Деление слова на слоги (перенос слова): перелом4) Фонетическая транскрипция сло

ПЕРЕЛОМ

Начальная форма - Перелом, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПЕРЕЛОМ

(fracture) механическое нарушение целостности кости (может быть полным или неполным (трещина)). Простой перелом (simple fracture) это перелом, сопровож

ПЕРЕЛОМ

Проем Прол Пром Реле Перл Перемол Перелом Орел Мор Мелор Лор Лом Леер Еле Роп Мел Моп Перо Плеер Ром Рол Рем Пол Поем

ПЕРЕЛОМ

перелом фрактура, кризис, ломка, поворот, перемена, переломный (период, момент), перешиб, катаклизм, переворот, видоизменение, трансформация, мутация,

ПЕРЕЛОМ

перело'м, перело'мы, перело'ма, перело'мов, перело'му, перело'мам, перело'м, перело'мы, перело'мом, перело'мами, перело'ме, перело'мах

ПЕРЕЛОМ

Rzeczownik перелом m przełom m złamanie n zwrot m zmiana f przesilenie odczas. n

ПЕРЕЛОМ

{bråt:}1. brott ett brott på gasledningen--прорыв газопровода{frakt'u:r}2. fraktur

ПЕРЕЛОМ

м. 1) (кости) fracture f открытый перелом — fracture ouverte закрытый перелом — fracture interne 2) (резкая перемена) brusque changement m; crise f (к

ПЕРЕЛОМ

-у, ч. 1) Дія за знач. переломлювати, переломити 1) і переломлюватися, переломитися 1). 2) Що-небудь зломлене, переломлене в певному місці. || мед. По

ПЕРЕЛОМ

• persilaužimas (1)

ПЕРЕЛОМ

сущ. муж. родаперелом -у

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛОМ - 1) момент выпадения бумажника из каpмана, 2) пеpедача в зону ИТК запpещенных пpедметов

ПЕРЕЛОМ

перемол

ПЕРЕЛОМ

Перело́мkivunjo (vi-), mvunjiko (mi-), mvunjo (mi-), uvunjaji ед.

ПЕРЕЛОМ

Хугархай, бэртэнгэ, хугархай, хагархай, ан цав, бутлах

ПЕРЕЛОМ

Пералом, перелом бедра — пералом бядра нравственный перелом — духоўны пералом на переломе двух столетий — на пераломе двух стагоддзяў

ПЕРЕЛОМ

М 1. sındırma, sınma; 2. sınıq, sınıq yeri; 3. məc. dönüş, dəyişiklik; на переломе ərəfəsində.

ПЕРЕЛОМ

1. murd2. murrang3. murre4. muutus5. purustus6. pööre

ПЕРЕЛОМ

• fraktura• lámání• obrat• přelamování• přelom• přelomení• přestoupení• zlom• zlom, obrat• zlomenina• zlomení• zlámanina

ПЕРЕЛОМ

ПЕРЕЛО́М, а и у, м.1.Действ. по гл. переломить — переламывать (1) и переломиться — переламываться (1); состояние по гл. переломиться — переламываться (

ПЕРЕЛОМ

м. 1) мед. frattura f, rottura f открытый / закрытый перелом — frattura aperta, esposta / chiusa перелом черепа — frattura cranica множественный пе

ПЕРЕЛОМ

1) 折断 zhéduàn2) (кости) 骨折 gǔzhé; (место перелома) 骨折处 gǔzhéchǔперелом кости - 骨头折断закрытый перелом кости - 闭合性骨折открытый перелом кости - 开放性骨折3) (резк

ПЕРЕЛОМ

перело́м іменник чоловічого роду

ПЕРЕЛОМ (1.КОСТИ И Т.П.)

перелом (1.кости и т.п.) שֶבֶר ז' [ר' שבָרִים, שִברֵי-]

ПЕРЕЛОМ (2.РЕЗКАЯ ПЕРЕМЕНА)

перелом (2.резкая перемена)מִפנֶה ז', מַשבֵּר ז'; פּרִיצַת דֶרֶך נ'

ПЕРЕЛОМ (FRACTURE)

механическое нарушение целостности кости (может быть полным или неполным (трещина)). Простой перелом (simple fracture) - это перелом, сопровождающийся

ПЕРЕЛОМ АКУШЕРСКИЙ

(f. obstetrica) см. Перелом родовой.

ПЕРЕЛОМ БАРТОНА

см. Бартона перелом.

ПЕРЕЛОМ БЕВЕЛЯ

Косой перелом свода черепа в лобно-теменной области. При этом на краниограмме линии перелома внутренней и наружной пластинок костей не совпадают, а про

ПЕРЕЛОМ БЕДРА

Femurfraktur f, Oberschenkelbruch m

ПЕРЕЛОМ БЕДРА

fracture de la cuisse

ПЕРЕЛОМ БЕЗ СМЕЩЕНИЯ

орнынан жылжымаған сынық

ПЕРЕЛОМ БЕННЕТТА

см. Беннетта перелом.

ПЕРЕЛОМ БОКСЁРОВ

(основания I метакарпальной кости) fracture de boxeurs

ПЕРЕЛОМ БОЛЕЗНИ

Перелом болезни — см. Лихорадка.

ПЕРЕЛОМ БОЛЕЗНИ

см. Лихорадка.

ПЕРЕЛОМ БУША

см. Буша перелом.

ПЕРЕЛОМ ВДАВЛЕННЫЙ

(f. cum impressione) П., характеризующийся вдавлением костного отломка в костномозговую или другую полость (грудную, полость черепа и др.).

ПЕРЕЛОМ ВИНТООБРАЗНЫЙ

(f. spiralis; син. П. спиральный) П., линия которого на рентгенограмме имеет форму спирали.

ПЕРЕЛОМ ВКОЛОЧЕННЫЙ

бір-біріне кірігіп сыну

ПЕРЕЛОМ ВКОЛОЧЕННЫЙ

(f. impacta) компрессионный П., при котором один из отломков кости прочно внедрен в другой.

ПЕРЕЛОМ ВНУТРИСУСТАВНОЙ

(f. intraarticularis) П., при котором место повреждения кости сообщается с полостью сустава.

ПЕРЕЛОМ ВУАЛЛЕМЬЕ

см. Вуаллемье перелом.

ПЕРЕЛОМ ГЕРЕНА

(горизонтальный перелом верхней челюсти) fracture de Guérin

ПЕРЕЛОМ ДЕ КЕРВЕНА

(перелом ладьевидной кости с вывихом полулунной) fracture de de Quervain

ПЕРЕЛОМ ДЖЕФФЕРСОНА

Оскольчатый перелом задней дуги атланта, обусловленный воздействием на него силы со стороны черепа – сильный удар по темени, в частности при прыжках в

ПЕРЕЛОМ ДИАФИЗАРНЫЙ

(f. diaphysialis) П. диафиза трубчатой кости.

ПЕРЕЛОМ ДЫРЧАТЫЙ

(f. perforata) П. с образованием в кости (обычно плоской) дефекта округлой или многоугольной формы.

ПЕРЕЛОМ ДЮВЕРНЕЯ

см. Дювернея перелом.

ПЕРЕЛОМ ДЮПЮИТРЕНА

(нижнего конца малоберцовой кости) fracture de Dupuytren

ПЕРЕЛОМ ДЮПЮИТРЕНА

см. Дюпюитрена перелом.

ПЕРЕЛОМ ЖАРЖАВЭ

(вывих сошника и хряща носа) fracture de Jarjavay

ПЕРЕЛОМ ЗАКРЫТЫЙ

(f. clausa) П. без нарушения целости кожных покровов над областью повреждения кости.

ПЕРЕЛОМ ЗАКРЫТЫЙ

жабық сынық

ПЕРЕЛОМ ЗВЕЗДЧАТЫЙ

(stellate fracture) напоминающий по внешнему виду звезду перелом надколенника в результате его прямой травмы. При этом кость может либо треснуть, либо

ПЕРЕЛОМ ЗВЕЗДЧАТЫЙ

(f. stellata) оскольчатый П., линия которого на рентгенограмме имеет форму звезды.

ПЕРЕЛОМ ЗВЕЗДЧАТЫЙ (STELLATE FRACTURE)

напоминающий по внешнему виду звезду перелом надколенника в результате его прямой травмы. При этом кость может либо треснуть, либо расколоться на мелки

ПЕРЕЛОМ ЗИМЫ

перелом зимы сущ., кол-во синонимов: 1 • январь (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

ПЕРЕЛОМ ЗИМЫ.

Аксиньи полухлебницы, полузимницы. Перелом зимы.См. МЕСЯЦЕСЛОВЯнварь - году начало, зиме середка. Перелом зимы.См. МЕСЯЦЕСЛОВ

ПЕРЕЛОМ ЗУБА

fracture dentaire

ПЕРЕЛОМ ИЗОЛИРОВАННЫЙ

(f. isolata) П., ограниченный пределами одной кости.

ПЕРЕЛОМ ИМПЛАНТАТА

implant breakage, breakage of implant

ПЕРЕЛОМ ИНФИЦИРОВАННЫЙ

(f. infecta) П., осложненный гнойной, гнилостной или анаэробной инфекцией или имеющий признаки гнойно-некротического процесса; все открытые П. считают

ПЕРЕЛОМ КЛАССИЧЕСКИЙ

см. Перелом типичный.

ПЕРЕЛОМ КЛЮЧИЦЫ

fracture of clavicle

ПЕРЕЛОМ КЛЮЧИЦЫ

fracture de la clavicule

ПЕРЕЛОМ КЛЮЧИЦЫ

Schlüsselbeinbruch m

ПЕРЕЛОМ КЛЮЧИЦЫ

мед.Переломы ключицы составляют 15-18% всех переломов.Этиология• Прямая травма — удар по ключице• Непрямая травма — падение на плечо, сдавление плечевы

ПЕРЕЛОМ КОЛЛИСА

см. Коллиса перелом.

ПЕРЕЛОМ КОЛЛИСА

silver-fork [Colles'] fracture

ПЕРЕЛОМ КОЛЛИСА ПЕРЕЛОМ ЛУЧЕВОЙ КОСТИ КЛАССИЧЕСКИЙ

(Colics fracture) перелом нижнего конца лучевой кости непосредственно над его нижним эпифизом, обычно возникающий в результате падения на вытянутую рук

ПЕРЕЛОМ КОЛЛИСА, ПЕРЕЛОМ ЛУЧЕВОЙ КОСТИ КЛАССИЧЕСКИЙ (COLICS' FRACTURE)

перелом нижнего конца лучевой кости непосредственно над его нижним эпифизом, обычно возникающий в результате падения на вытянутую руку. При этом кисть

ПЕРЕЛОМ КОМПРЕССИОННЫЙ

(f. е compressione) П. губчатой кости, возникший под действием сжатия.

ПЕРЕЛОМ КОНЪЮНКТУРЫ

ruptura de la coyuntura проф.

ПЕРЕЛОМ КОСОЙ

қиғаш сынық

ПЕРЕЛОМ КОСОЙ

(f. obliqua) H., при котором поверхность излома расположена под углом к продольной оси кости.

ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ГОЛЕНИ

мед.Перелом диафиза малоберцовой кости• Причины: удар по наружной поверхности голени• Клиническая картина: боль в месте перелома, усиливающаяся при пал

ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ЗАПЯСТЬЯ

Handwurzelbruch m, Handwurzelbeinbruch m

ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ СТОПЫ

мед.Перелом таранной кости• Причины: непрямая травма -падение с высоты на ноги, резкое торможение автомобиля при упоре ступнями в его пол — происходит

ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ТАЗА

мед.Переломы костей таза составляют 4-7% всех переломов.Классификация• Краевой перелом: переломы остей подвздошных костей, седалищных бугров, копчика,

ПЕРЕЛОМ КОСТИ

Knochenbruch m, Beinbruch m

ПЕРЕЛОМ КОСТИ

benbrudd, beinbrott, beinbrudd

ПЕРЕЛОМ КОСТИ

{²b'e:nbråt:}1. ben|brott

ПЕРЕЛОМ КОСТИ

сүйек сынуы

ПЕРЕЛОМ КРАЕВОЙ

(f. marginalis) неполный П., характеризующийся отделением отломка от стенки кости.

ПЕРЕЛОМ КРИВОЙ

brisure de la courbe

ПЕРЕЛОМ ЛАУЭНШТЕЙНА

см. Лауэнштейна перелом.

ПЕРЕЛОМ ЛЕНДОРФФАГРАЦИАНСКОГО

см. Лендорффа-Грацианского перелом.

ПЕРЕЛОМ ЛЕФОРА

(перелом верхней челюсти) fracture de Le Fort

ПЕРЕЛОМ ЛОДЫЖЕК

malleolar [ankle] fracture

ПЕРЕЛОМ ЛОДЫЖКИ

fracture malléolaire

ПЕРЕЛОМ ЛОКТЕВОЙ КОСТИ

Ellenbruch m, Ellenbogenbeinbruch m

ПЕРЕЛОМ ЛОПАТКИ

fracture de l'omoplate

ПЕРЕЛОМ ЛОПАТОК

қалақтардың сынуы

ПЕРЕЛОМ ЛУЧЕВОЙ КОСТИ

Speichenbruch m, Radiusfraktur f

ПЕРЕЛОМ МАЛЬГЕНЯ

см. Мальгеня перелом.

ПЕРЕЛОМ МАРШЕВЫЙ

(нрк)см. Стопа маршевая.

ПЕРЕЛОМ МАРШЕВЫЙ

(march fracture) перелом основания второй или третьей плюсневой кости, который может возникнуть во время функциональной перегрузки стопы при ходьбе.

ПЕРЕЛОМ МАРШЕВЫЙ

перелом маршевый (нрк) — см. Стопа маршевая.

ПЕРЕЛОМ МАРШЕВЫЙ

(нрк) см. Стопа маршевая.

ПЕРЕЛОМ МАРШЕВЫЙ (MARCH FRACTURE)

перелом основания второй или третьей плюсневой кости, который может возникнуть во время функциональной перегрузки стопы при ходьбе. Источник: "Медицин

ПЕРЕЛОМ (МЕД.)

{N} բեկվածք

ПЕРЕЛОМ МЕЖВЕРТЕЛЬНЫЙ

(f. intertrochanterica) полный внесуставной П. бедренной кости по межвертельной линии.

ПЕРЕЛОМ МЕЙССНЕРА

см. Мейсснера перелом.

ПЕРЕЛОМ МЕСТНОСТИ

жердің сынуы

ПЕРЕЛОМ МЕТАФИЗАРНЫЙ

(f. metaphysialis) П. трубчатой кости в области ее метафиза.

ПЕРЕЛОМ МЕТАЭПИФИЗАРНЫЙ

(f. metaepiphysialis) П. трубчатой кости, при котором поверхность излома проходит через эпифиз и метафиз.

ПЕРЕЛОМ МНОЖЕСТВЕННЫЙ

(f. multiplex) одновременный П. двух или более костей.

ПЕРЕЛОМ МОНТЕДЖИ

см. Монтеджи перелом.

ПЕРЕЛОМ МОНТЕДЖИ

(комбинация перелома локтевой кости с вывихом головки лучевой кости) fracture de Monteggie

ПЕРЕЛОМ МУССОНОВ

—неустойчивая погода при окончании западного муссона у Коромандельского берега (юго-восток Индии), а также при окончании южного муссона в Южно-Китайско

ПЕРЕЛОМ НАДЛОДЫЖКОВЫЙ

(f. supramalleolaris) П. костей, при котором поверхность излома проходит у верхнего края лодыжек.

ПЕРЕЛОМ НАДМЫЩЕЛКОВЫЙ

(f. supracondylaris) П. плечевой или бедренной кости, при котором поверхность излома проходит над верхним краем соответствующих мыщелков.

ПЕРЕЛОМ НЕПОЛНЫЙ

(f. incompleta; син. трещина кости) П., при котором поверхность излома не проходит через весь поперечник кости.

ПЕРЕЛОМ НЕПРЯМОЙ

(f. indirecta) П. кости, возникший на некотором расстоянии от места приложения повреждающей силы.

ПЕРЕЛОМ НОВОБРАНЦЕВ

перелом новобранцев (нрк) — см. Стопа маршевая.

ПЕРЕЛОМ НОВОБРАНЦЕВ

(нрк)см. Стопа маршевая.

ПЕРЕЛОМ НОВОБРАНЦЕВ

(нрк) см. Стопа маршевая.

ПЕРЕЛОМ НОГИ

rottura di una gamba

ПЕРЕЛОМ НОГИ

{²b'e:nbråt:}1. ben|brott

ПЕРЕЛОМ НОГИ

(голени или бедра) Beinbruch m

ПЕРЕЛОМ НЫРЯЛЬЩИКОВ

см. Переломовывих ныряльщиков.

ПЕРЕЛОМ ОГНЕСТРЕЛЬНЫЙ

(f. sclopetaria) открытый П., вызванный огнестрельным ранящим снарядом.

ПЕРЕЛОМ ОГНЕСТРЕЛЬНЫЙ

оқтан болған сынық

ПЕРЕЛОМ ОСКОЛЬЧАТЫЙ

(f. comminuta) П., при котором образовалось более двух костных отломков.

ПЕРЕЛОМ ОСКОЛЬЧАТЫЙ

(comminuted fracture) перелом, при котором образуется более двух отломков. Обычно это происходит под воздействием раздавливающей силы, приводя и к силь

ПЕРЕЛОМ ОСКОЛЬЧАТЫЙ

жарықшақтанған сынық

ПЕРЕЛОМ ОСКОЛЬЧАТЫЙ (COMMINUTED FRACTURE)

перелом, при котором образуется более двух отломков. Обычно это происходит под воздействием раздавливающей силы, приводя и к сильному повреждению окруж

ПЕРЕЛОМ ОСЛОЖНЕННЫЙ

асқынған сынық

ПЕРЕЛОМ ОСЛОЖНЕННЫЙ

(f. complicata) П., сопровождающийся повреждением магистрального сосуда (сосудов) или нерва (нервов).

ПЕРЕЛОМ ОСНОВАНИЯ ЧЕРЕПА

fractura de la base del cráneo

ПЕРЕЛОМ ОСНОВАНИЯ ЧЕРЕПА

Следствие тяжелой черепно-мозговой травмы (транспортная травма, падение с высоты и т.п.), сопровождающееся переломом основания черепа. При этом характе

ПЕРЕЛОМ ОСТИСТЫХ ОТРОСТКОВ ПОЗВОНКОВ

мед.Причина. Прямая (удар по области отростка) или непрямая (переразгибание или резкое сгибание позвоночника) травма. Клиническая картина• Локальная бо

ПЕРЕЛОМ ОТКРЫТЫЙ

(f. aperta) П., при котором имеется повреждение кожного покрова или слизистой оболочки, через которое область перелома сообщается с окружающей средой.

ПЕРЕЛОМ ОТКРЫТЫЙ

мед.Открытый перелом — перелом с повреждением кожного покрова или слизистой оболочки, через которые область перелома сообщается с окружающей средой. От

ПЕРЕЛОМ ОТ ПЕРЕГИБА

майыспа сынық

ПЕРЕЛОМ ОТ РАЗРЫВА

жыртылу, айрылудан болған сынық

ПЕРЕЛОМ ОТРЫВНОЙ

жұлынған сынық

T: 388 M: 4 D: 3