ШАРМАНКА

(от начальной строки немецкой песенки «Scharmante Katharine» — «Прелестная Катерина», исполнявшейся на первых Ш. в России)
        механический духовой инструмент. Род переносного Органа в форме небольшого ящика, в котором размещены звучащие трубки (в 1 или несколько рядов), меха и валики с металлическими шпильками. При вращении валика ручкой шпильки, зацепляя специальный механизм, открывают доступ воздуха к звучащим трубкам; одновременно приводятся в действие меха, которые накачивают воздух. Некоторые Ш. со сменными валиками исполняют по несколько музыкальных пьес. Ш. появилась в Западной Европе в 18 в., в России — в 1-й четверти 19 в.; была популярна среди бродячих музыкантов (украинское название — катеринка, польское — катаринка).
         Лит.: Buchner A., Musikinstrumente imWandel der Zeiten, Prag, 1956.


Смотреть больше слов в «Большой Советской энциклопедии»

ШАРНИР →← ШАРМА РАМ ШАРАН

Смотреть что такое ШАРМАНКА в других словарях:

ШАРМАНКА

I. ШАРМАНКА и, ж. charmant-,te. По одной из версий происходит от названия песни, игравшейся на этом инструменте. Ср. "Кукла выпускная или "шармант Кате... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКАнебольшой переносный орган, музык. духовой инструмент; звуки извлекаются подвертыванием ручки.Полный словарь иностранных слов, вошедших в употр... смотреть

ШАРМАНКА

год создания 1990, Санкт-Петербург) — уникальный театр, в котором играют не актеры, а кинематы. В данном случае это довольно большие по размеру фигуры с механическим секретом. Каждая из них работает по заданной мастером программе, иногда — самостоятельной, иногда — в сочетании с другими. Все кинематы сделаны из вещей, выброшенных на свалку, т. е. из останков бытовой культуры. Перемонтированные в кинематах знакомые нам вещи обретают фантасмагорический смысл. Например, стоят стоптанные ботинки подле обшарпанного стула, выкрашенного белой краской; на стуле — гармонь, а рядом — пудовая гиря, подвешенная на толстой цепи. Когда кинемат начинает работать, гиря с грохотом перемещается вниз — вверх, вниз — вверх; гармошка издает наивные музыкальные звуки, а ботинки азартно приплясывают в такт. Каждый из подобных фрагментов имеет собственную мини-программу, которая, в свою очередь, является частью программы, общей для всего кинемата. Действия всех кинематов, участвующих в спектакле, тоже логически согласованы друг с другом. По такому принципу организованы все спектакли, идущие в «Ш.». Кинемат с ботинками, стулом, гармонью, гирей участвует среди прочих в спектакле «Пролетарский привет Жану Тэнгели от мастера Э. Берсудского из колыбели трех революций», посвященном конкретным событиям истории России. Первый спектакль возник в «Ш.» в 1990 г., назывался он «Колесо», процесс жизни осмыслялся здесь на философском уровне. Кинематы, участвовавшие в «Колесе», представляли собой деревянные двух-, трехметровые сооружения, украшенные скульптурами. В одном из них, например, были вмонтированы вращающиеся на круге фигурки: каждая — этап жизни (от младенца на руках матери до «костлявой» с косой). Эта композиция так и называлась — «Жизнь». Все спектакли «Ш.» имеют программное музыкальное сопровождение. А создают и демонстрируют публике кинематы «Шарманки» всего два человека: Эдуард Берсудский — мастер, изготавливающий кинематы, и Татьяна Жаковская — сценарист, режиссер, завлит, директор. С самого начала они объявили себя «историческими скептиками» — из этой мировоззренческой позиции проистекала мрачноватая тональность всех их спектаклей. В Петербурге «Ш.» просуществовала с 1990 по 1993 г. Это было время туристического бума в России, когда многие иностранцы желали своими глазами посмотреть, как протекает в России процесс перестройки. «Ш.» имела у иностранцев потрясающий успех, несмотря на то что театр ютился в небольшом помещении бывшего детского сада. C 1993 г. началось триумфальное шествие «Ш.» по театральным фестивалям Европы. С 1994 г. питерская «Ш.» прочно обосновалась в городе Глазго (Шотлан-дия), получив от мэрии помещение, которое используется и для демонстрации театральных программ, и как постоянно действующая экспозиция отдельных кинематов. (Е. М.) Лит.: Маркова Е. Приключения ШАРМАНКИ // Московский наблюдатель. 1997. № 3–4. С. 71–74; Markova E. Off Nevsky Prospekt (St/Petersburg’s studios in the 1980s and 1990s / What we have don’t treasure, when we lose it we cry. P. 107–103).... смотреть

ШАРМАНКА

        (от начальной строки нем. песенки "Scharmante Katharine" - "Прелестная Катерина", исполнявшейся в России на первых рус. Ш.; укр. - катерника, п... смотреть

ШАРМАНКА

Сейчас вряд ли кто-нибудь помнит шарманку а когда-то она была очень распространена. Во двор входил старик с пестро расписанным ящиком на плече, часто... смотреть

ШАРМАНКА

, -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. Небольшой переносный механический орган без клавишного механизма, приводимый в действие вращением ручки.Шарманка иг... смотреть

ШАРМАНКА

Шарманка. Ср. А скука, батюшка, полезнѣйшая штука,Не подъ шарманку же намъ жить и умирать.А. Ѳедотовъ. Ср. Да зачѣмъ мнѣ шарманка? Вѣдь я не нѣмецъ, чт... смотреть

ШАРМАНКА

Ср. А скука, батюшка, полезнейшая штука,Не под шарманку же нам жить и умирать.А. Федотов. Ср. Да зачем мне шарманка? Ведь я не немец, чтобы, тащася с ... смотреть

ШАРМАНКА

- прибор для механич. воспроизведения музыки, а не муз. инструмент, как ее часто называют. Внешне Ш. представляет собой деревянный кубический футляр с ручкой справа. Внутри содержится набор трубок, как в органе, и съемный вал с укрепленными на строго высчитанном расстоянии друг от друга шипами. Позднее вал был заменен кругом с перфорацией. Шипы и перфорация - это "запись" муз. пьесы, одной на каждом валу или диске. Вращая ручку, шарманщик вдувает воздух к трубкам и вертит вал. Шипы и отверстия открывают нужные трубки, куда попадает воздух, так создается звучание Ш. <p class="tab">Ш. изобретена в кон. 17 в. во Франции для обучения певчих птиц, в Россию завезена в 19 в. вместе с популярной немецкой песенкой "Scharmante Katharine" на валиках. Отсюда - рус. названия "шарманка" или "катарина". </p><p class="tab">Звучание Ш. юмористич. имитируется в произв. П. И. Чайковского, И. Ф. Стравинского, В. В. Щербачева и др.</p>... смотреть

ШАРМАНКА

Заводить/ завести (тянуть) шарманку. Разг. Неодобр. 1. Нудно, многократно говорить о чём-л. БМС 1998, 636; БТС, 313; ФСРЯ, 532; Ф 1, 193. 2. Поучать ко... смотреть

ШАРМАНКА

Немецкое – scharmante (красивая, прелестная).В русский язык слово «шарманка» попало в первые десятилетия XIX в.Шарманкой называют небольшой бесклавишны... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКАмеханический музыкальный инструмент, в котором вращающийся металлический валик с выступающими из него, как и в музыкальной шкатулке, шипами (штифтами) управляет многочисленными органными трубками, куда поступает воздух из воздушной камеры. В Голландии 15 в. подобные инструменты представляли собой сложную стационарную конструкцию, действующую с помощью гидравлики, гирь или заводного механизма. В 18-19 вв. разнообразные шарманки часто использовались в английских церквах, где играли гимны и псалмы. Обычно шарманкой называют механический орган бродячих музыкантов, переносной инструмент, при вращении рукоятки исполняющий 6-8 мелодий. Русское название инструмента связано с популярной в начале 19 в. немецкой песенкой Шарманте Катарина (т.е. прелестная Катарина). См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКАТУЛКА.... смотреть

ШАРМАНКА

1) Орфографическая запись слова: шарманка2) Ударение в слове: шарм`анка3) Деление слова на слоги (перенос слова): шарманка4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ШАРМАНКА

шарманка заунывная (Городецкий) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон".А.... смотреть

ШАРМАНКА

шарманка ручной орган, магнитофон, телевизор, бур, дрель, коловорот, разговор Словарь русских синонимов. шарманка ручной орган (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шарманка сущ., кол-во синонимов: 10 • бур (21) • дрель (5) • инструмент (541) • катеринка (3) • коловорот (12) • магнитофон (16) • разговор (53) • ручной орган (1) • телевизор (42) • шарманочка (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА и, ж. Небольшой переносный механический органчик в виде ящика с лямкой, надеваемой на плечо. - Да зачем мне шарманка? Ведь я не немец, чтоб тащася с ней по дорогам, выпрашивать деньги. Гоголь. Он вертит шарманку, на окна глядит; шарманка тоскует, шарманка визжит. Фофанов. || перен. Нудный или монотонный разговор, просьба (простореч. фам.). Ишь, стервец, завел шарманку, что ты, Петька, баба, что ль? Блок. (По названию нем. песенки Scharmante Katharine, к-рая первоначально исполнялась на таком органчике.)<br><br><br>... смотреть

ШАРМАНКА

шарманка шарма́нкаЧерез польск. szarmant katrynka, также katarynka "шарманка". Название происходит от начальных слов нем. песни: Scharmante Katharine "... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА, -и, ж.1. Дрель; коловорот; бур.2. Любая аудио- или видеоаппаратура: телевизор, магнитофон и т. п.3. Рот.1. — из уг. в том же зн.Синонимы: бу... смотреть

ШАРМАНКА

(від фр. слів Charmante Catherine - чарівна Катерина) -пневматичний механічний музичний інструмент, подібний до органу, але без клавішного механізму. Звук видобувається за допомогою обертання ручки, яка приводить в дію міх, валики і звукові трубки, розміщені в ящику. Назва інструменту походить від початкових слів популярної французької пісеньки, яку виконували на перших Ш., завезених в Російську імперію. Українська назва - катеринка - походить від другого слова тієї ж пісеньки.... смотреть

ШАРМАНКА

Через польск. szarmant katrynka, также katarynka "шарманка". Название происходит от начальных слов нем. песни: Scharmante Katharine "Прелестная Екатерина", потому что якобы эту песню часто играли на шарманках; см. Б. де Куртенэ у Даля 4, 1403; Томсен 354; Горяев, ЭС 419. Согласно Шифнеру (AfslPh 2, 194), на шарманке играли франц. песню "Charmante Gabrielle", ср. также Карлович 263. Из польск. katarynka заимств. укр. катеринка "шарманка", рум. caterinca – то же (Тиктин I, 312).... смотреть

ШАРМАНКА

-и. 1) ж. Невеликий переносний механізм, що відтворює звуки, мелодію завдяки обертанню ручки; невеликий механічний орган; катеринка. 2) ч. і ж., перен... смотреть

ШАРМАНКА

ж.organillo mиграть на шарманке — tocar el organillo••крутить (завести) шарманку прост. — andar con la muletilla (con el bordoncillo)

ШАРМАНКА

Этот старинный музыкальный инструмент обязан своим названием немецкой песенке, мотив которой он и наигрывал чаще всего: Scharmante Katherine – "Прекрасная Катерина". Русский язык взял для названия этого инструмента первое слово песенки и добавил к нему русский суффикс ка. Любопытно, что украинский язык поступил несколько иначе, он взял второе слово словосочетания Scharmante Katherine и назвал шарманку катеринкой.... смотреть

ШАРМАНКА

шарманка, шарм′анка, -и, ж.1. Переносной механический орган без клавишного механизма в виде надеваемого на плечо ящика на лямке. Играть на шарманке (вр... смотреть

ШАРМАНКА

ж.1) orgue m de Barbarie 2) перен. ritournelle f завел опять шарманку неодобр. — le voilà qui remet ça!Синонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, ко... смотреть

ШАРМАНКА

корень - ШАРМАНК; окончание - А; Основа слова: ШАРМАНКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШАРМАНК; ⏰ - А; Слово Шарманк... смотреть

ШАРМАНКА

Искон. Известно с XVIII в. Суф. производное на базе начала нем. песни «Scharmante Katherine» — «Прекрасная Катерина», которую очень часто проигрывали т... смотреть

ШАРМАНКА

ж. 1) orgue m de Barbarie 2) перен. ritournelle f завёл опять шарманку неодобр. — le voilà qui remet ça!

ШАРМАНКА

Мшар Мшанка Мрак Мка Машка Маша Маш Маршак Марш Марна Марка Марк Марашка Мара Манка Мана Ман Макар Мак Маара Маар Краш Кран Кнр Накр Каша Нарк Карман Карма Кара Кан Кама Ашрам Ашар Рак Ракша Рам Рамка Арма Аркан Арка Рана Ранка Арак Шаман Анкара Шаманка Анк Шар Шарманка Шмар Аман Акр Акм Акан Анаш Анаша Шрам Шмара Шарм Шанкр Рнк Арам Арк... смотреть

ШАРМАНКА

жDrehorgel f, Leierkasten mиграть на шарманке — die Drehorgel spielenСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, руч... смотреть

ШАРМАНКА

шарма́нка, шарма́нки, шарма́нки, шарма́нок, шарма́нке, шарма́нкам, шарма́нку, шарма́нки, шарма́нкой, шарма́нкою, шарма́нками, шарма́нке, шарма́нках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор... смотреть

ШАРМАНКА

(1 ж); мн. шарма/нки, Р. шарма/нокСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА, -и, ж. 1. Переносной механический орган без клавишногомеханизма в виде надеваемого на плечо ящика на лямке. Играть на шарманке(вращая рукоятку). Ш. бродячего музыканта. Петь под шарманку. 2. перен. Онудном, надоевшем разговоре, повторении одного и того же (прост, неодобр.).Опять завела свою вечную... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА, -и, ж. 1. Переносной механический орган без клавишного механизма в виде надеваемого на плечо ящика на лямке. Играть на шарманке (вращая рукоятку). Шарманка бродячего музыканта. Петь под шарманку. 2. перен. О нудном, надоевшем разговоре, повторении одного и того же (прост, неодобр.). Опять завела свою вечную... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА (от начальной строки немецкой песенки "Scharmante Katharine ..." - "Прелестная Катарина..."), механический музыкальный инструмент в виде небольшого переносного органа без клавиатуры. Появилась в Европе как инструмент у бродячих музыкантов в кон. 17 в., в России была распространена с нач. 19 в.<br><br><br>... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА (вероятно, от начальной строки немецкой песенки "Scharmante Katharine" - "Прелестная Катарина"), механический музыкальный инструмент в виде небольшого переносного органа без клавиатуры. Появилась в Европе как инструмент бродячих музыкантов в конце 17 в., была распространена в России с начала 19 в. <br>... смотреть

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА (от начальной строки немецкой песенки "Scharmante Katharine..." - "Прелестная Катарина...") - механический музыкальный инструмент в виде небольшого переносного органа без клавиатуры. Появилась в Европе как инструмент у бродячих музыкантов в кон. 17 в., в России была распространена с нач. 19 в.<br>... смотреть

ШАРМАНКА

шарм'анка, -и, род. п. мн. ч. -нокСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

шарманкаתֵיבַת נְגִינָה נ'* * *תיבה מנגנתСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

(вероятно, от начальной строки немецкой песенки "Scharmante Katharine" - "Прелестная Катарина"), механический музыкальный инструмент в виде небольшого переносного органа без клавиатуры. Появилась в Европе как инструмент бродячих музыкантов в конце 17 в., была распространена в России с начала 19 в.... смотреть

ШАРМАНКА

ж. organetto a manovella, organino m •• завести шарманку прост. — ricominciare la tiritera / nenia; suonare lo stesso disco; battere la solfa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор... смотреть

ШАРМАНКА

шарманка ж. 1) Небольшой переносный механический органчик - без клавишного механизма и приводимый в действие вращением ручки - в виде ящика с лямкой, надеваемой на плечо. 2) перен. разг. Нудный, монотонный разговор, многократно повторяемая просьба.<br><br><br>... смотреть

ШАРМАНКА

laterna* * *жlaternaСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

-и.1》 ж. Невеликий переносний механізм, що відтворює звуки, мелодію завдяки обертанню ручки; невеликий механічний орган; катеринка.2》 ч. і ж. , пер... смотреть

ШАРМАНКА

Rzeczownik шарманка f katarynka f

ШАРМАНКА

шарманка ж Drehorgel f c, Leierkasten m 1d играть на шарманке die Drehorgel spielenСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон,... смотреть

ШАРМАНКА

шарма́нка, -и; р. мн. -нокСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА ж. (от немецк. песни Scharmante Catherine) орган, с коим заморские нищие ходят по улицам; это шарманщик, -щица. | Колясочка, которая отличается от фаэтона тем, что она меньше, уже, легче и с оглоблями. <br><br><br>... смотреть

ШАРМАНКА

жrealejo mСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

Ударение в слове: шарм`анкаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: шарм`анка

ШАРМАНКА

dreieorgel, lirekasseСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

механический музыкальный инструмент, тип небольшого переносного органа без клавишного механизма. Появилась в Европе у бродячих музыкантов в конце XVII в., в России распространилась с начала XIX в.... смотреть

ШАРМАНКА

kintornaСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

手搖风琴 shǒuyáo fēngqínСинонимы: бур, дрель, инструмент, катеринка, коловорот, магнитофон, разговор, ручной орган, телевизор

ШАРМАНКА

імен. жін. родумуз.шарманка

ШАРМАНКА

сущ. жен. родамуз.шарманка

ШАРМАНКА

небольшой ручной орган без клавиш, приводимый в действие рукояткой. В настоящее время его заменили в домашнем обиходе аристоны.

ШАРМАНКА

Шарманка — небольшой ручной орган без клавиш, приводимый в действие рукояткой. В настоящее время его заменили в домашнем обиходе аристоны.

ШАРМАНКА

шарма'нка, шарма'нки, шарма'нки, шарма'нок, шарма'нке, шарма'нкам, шарма'нку, шарма'нки, шарма'нкой, шарма'нкою, шарма'нками, шарма'нке, шарма'нках

ШАРМАНКА

шарманка ж.street-organ, barrel-organ играть на шарманку — grind* a street-organ / barrel-organ

ШАРМАНКА

Ж 1. şarmanka (çiyindən keçirilib gəzdirilən yeşiyəoxşar kiçik orqan, musiqi aləti); 2. məc. cansıxıcı, yeknəsəq danışıq (söhbət).

ШАРМАНКА

прям., перен. катрынка, жен.играть на шарманке — іграць на катрынцызавёл шарманку — завёў катрынку

ШАРМАНКА

ж. шарманка, арген; играть на шарманке шарманкада ойноо; завёл шарманку разг. адатынча кепшей баштады.

ШАРМАНКА

Начальная форма - Шарманка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ШАРМАНКА

{posit'i:v}1. positiv

ШАРМАНКА

(-и) ж.; муз. Будь-який клавішний або струнний музичний інструмент. БСРЖ, 684; ПСУМС, 79.

ШАРМАНКА

шарманка ручной орган, магнитофон, телевизор, бур, дрель, коловорот, разговор

ШАРМАНКА

вас пытаются контролировать; если вы сами играете на шарманке вы манипулируете другими.

ШАРМАНКА

• flašinet• kolovrátek• kolovrátek (flašinel)

ШАРМАНКА

1) имиджмейкер; 2) бильярдистка; 3) привлекательная женщина; 4) биллиард, боулинг

ШАРМАНКА

• ryla (4)

ШАРМАНКА

Катрынка, играть на шарманке — іграць на катрынцы завёл шарманку — завёў катрынку

ШАРМАНКА

шарманка = ж. barrel-organ, hand-organ; шарманщик м. organ-grinder.

ШАРМАНКА

шарманка;- играть на шарманке шарманка тарту;-завел шарманку мылжыңдай бастады

ШАРМАНКА

1. leierkast2. väntorel

ШАРМАНКА

шарман||каж 1. ἡ λατέρνα· 2. перен ἡ ἐνοχλητική συνομιλία.

ШАРМАНКА

Шарма́нкаsanturi (-)

ШАРМАНКА

закрутити шарманку — перен. разг. завести шарманку

ШАРМАНКА

шарманка шарм`анка, -и, р. мн. -нок

ШАРМАНКА

{шарма́нка} -нкие, д. і м. -нці, р. мн. -нок.

ШАРМАНКА

ШАРМАНКА - дpель, коловоpот

ШАРМАНКА

шарма́нка іменник жіночого роду

ШАРМАНКА

шарманка, музыкалық кабдиша

ШАРМАНКА

leijerkaste

ШАРМАНКА

катрынка

ШАРМАНКА

катрынка

T: 246 M: 38 D: 3